Mahabharata Udyoga Parva – दुःशासनश च बलवान सह सर्वैः सहॊदरैः

Shloka (श्लोक)
दुःशासनश च बलवान सह सर्वैः सहॊदरैः
भीष्मं समरमध्यस्थं पालयां चक्रिरे तदा
⚡ Quick Meaning
This shloka depicts Dushasana and his brothers preparing to ensure Bhishma’s protection in battle.
Translations
English Translation
This verse illustrates Dushasana and his strong brothers teaming up to stand guard and support Bhishma during the combat, showcasing their loyalty and strength in the heat of battle.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक दुशासन और उसके भाइयों का चित्रण करता है, जो Bhishma की रक्षा के लिए सेना में एकजुट होकर खड़े हैं, उनके प्रति उनकी निष्ठा और ताकत को दर्शाते हैं।
Commentary
Context
This line reflects the support and unity of the Kaurava brothers, highlighting their commitment to Bhishma amidst the chaos of war.
Meaning
The emphasis is on loyalty and protective instincts displayed by the Kauravas, which is crucial for their strategy in battle.
Application
This teaches the value of loyalty and teamwork in achieving collective goals, especially in challenging situations.
