Mahabharata Udyoga Parva – नीलो माहिष्मती वासी नीलवर्म धरस तव

Shloka (श्लोक)
नीलो माहिष्मती वासी नीलवर्म धरस तव
रथवंशेन शत्रूणां कदनं वै करिष्यति
⚡ Quick Meaning
This shloka refers to a warrior’s ability to defeat enemies using the power of his lineage.
Translations
English Translation
This verse states that the blue warrior from Mahishmati will strike down the enemies using the prowess of his chariot lineage.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बताते है कि महिष्मती का नीला योद्धा अपने रथ के वंश की ताकत से अपने दुशमनों को परास्त करेगा।
Commentary
Context
The shloka appears within the context of valorous warriors preparing for combat, emphasizing their heritage.
Meaning
The importance of lineage and heritage in enhancing a warrior’s capabilities and status on the battlefield is highlighted.
Application
This teaches us to value our background and utilize it to enhance our strengths in life.
