Shloka (श्लोक)
बृहद्बलॊ महौजाश च बाहुः परपुरंजयः
समुद्रसेनॊ राजा च सह पुत्रेण वीर्यवान
⚡ Quick Meaning
This shloka describes kings with great strength and power.
Translations
English Translation
The verse introduces Brihadbala, Mahaujas, and others, highlighting their strengths in battles and their capabilities as kings, including Samudrasena and his valorous sons.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बृहद्बल, महौजास, और अन्य के बारे में जानकारी देता है, जो संघर्षों में उनके बल और सामर्थ्य को उजागर करता है, जिसमें समुद्रसेन और उनके वीर पुत्र शामिल हैं।
Commentary
Context
This part of Udyoga Parva stresses the valor and tactical advantages these kings could offer.
Meaning
The recognition of their strength serves as a reminder of the formidable power dynamics in ancient kingdoms.
Application
Modern leaders can appreciate the importance of strength and wisdom in prevailing through adversity.
