Shloka (श्लोक)
महेन्द्रसमवीर्येण वध्यमाना महाचमूः
अभज्यत महाराज न च दवौ सह धावतः
⚡ Quick Meaning
The great army, overwhelmed by the valour of Mahendra, could not sustain the pressure and began to scatter.
Translations
English Translation
The mighty army, faced with the valor comparable to that of Mahendra, started to lose heart and could not flee together as they were overwhelmed by despair and onslaught.
हिंदी अनुवाद
महेंद्र के समान वीर्य का सामना करते हुए यह महान सेना हिम्मत हार गई और एकसाथ भागने में असमर्थ हो गई, वे निराशा और आक्रमण के प्रभाव में आ गए।
Commentary
Context
This shloka highlights the devastating impact of Mahendra’s valor during the war, causing great turmoil among the enemies.
Meaning
This illustrates how the presence of a formidable force can induce fear and discourage opponents from implementing their plans.
Application
In life, facing overwhelming challenges can lead to giving up, reminding us of the need for resilience in tough situations.
