Mahabharata Udyoga Parva – यस तवां जवलन्तम आसाद्य सवयं वै मानवः कव चित

Shloka (श्लोक)

यस तवां जवलन्तम आसाद्य सवयं वै मानवः कव चित
बीजौषधि रसैर बह्ने न यक्ष्यति तमॊवृतः

⚡ Quick Meaning

This shloka speaks of the power of enlightenment overcoming darkness.

Translations

English Translation

Whoever approaches you, O luminous one, shall burn the darkness of ignorance; with the essence of seeds and herbs, they shall not be afflicted.

हिंदी अनुवाद

हे प्रकाशमान, जो कोई आपके पास आता है, वह अज्ञानता के अंधकार को जला देगा; बीज और औषधियों की सार से वे प्रभावित नहीं होंगे।

Commentary

Context

This verse highlights the transformative power of divine knowledge and its ability to dispel ignorance.

Meaning

It signifies that true enlightenment leads to freedom from suffering and ignorance.

Application

This shloka encourages seekers to approach enlightenment as a means to overcome life’s challenges.