Shloka (श्लोक)
वसातयॊ महाराज दविसाहस्राः परहारिणः
शूरसेनाश च विक्रान्ताः सर्वे युधि निपातिताः
⚡ Quick Meaning
This shloka highlights the defeat of the valiant warriors from both the Vasata and the Shurasena clans.
Translations
English Translation
The valorous great king had to contend with the demise of 2,000 warriors from the Vasata clan, along with the brave warriors of the Shurasena, all of whom were overwhelmed in battle.
हिंदी अनुवाद
महान राजा को वसातय और शूरसेना के वीर योद्धाओं की हार का सामना करना पड़ा, जिन्होंने युद्ध में पराजित होकर अपना बलिदान दिया।
Commentary
Context
This verse reflects a moment of sorrow in the battle narrative, emphasizing the heavy losses sustained by both sides.
Meaning
The shloka teaches the inevitability of loss in war, regardless of bravery, highlighting the tragic nature of conflict.
Application
This shloka reminds us to respect our adversaries and acknowledge the high costs of conflict.
