Mahabharata Udyoga Parva – वृद्धिक्षयौ च विज्ञेयौ सथानं च कुरुनन्दन

Shloka (श्लोक)

वृद्धिक्षयौ च विज्ञेयौ सथानं च कुरुनन्दन
दविसप्तत्या महाबाहॊ ततः षाड्गुण्य चारिणः

⚡ Quick Meaning

This verse mentions understanding the elements of growth and decline within a context.

Translations

English Translation

O son of the Kurus, recognize both increase and decrease. A powerful embodiment of these qualities is the thirty-seven which directly influence noble character.

हिंदी अनुवाद

हे कुरु नन्दन, वृद्धि और क्षय को समझो। ये गुण सीधे उच्च चरित्र को प्रभावित करते हैं, जिनकी संख्या सैंतीस है।

Commentary

Context

This understanding is crucial for the leadership qualities required during turmoil or transition in life.

Meaning

The deeper meaning lies in the balance of understanding growth and setbacks which aids in wise decision-making.

Application

In practice, recognizing these facets can empower individuals to navigate life’s challenges more effectively.