Mahabharata Udyoga Parva – शिबिरं मापयाम आस धृष्टद्युम्नश च पार्षतः

Shloka (श्लोक)

शिबिरं मापयाम आस धृष्टद्युम्नश च पार्षतः
सात्यकिश च रथॊदारॊ युयुधानः परतापवान

⚡ Quick Meaning

This shloka indicates the arrangement and planning of the army encampment.

Translations

English Translation

The verse narrates how Dhrishtadyumna and Satyaki, known for their valor, organized and measured the encampment to ensure proper placement and readiness for the troops.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि धृष्टद्युम्न और सात्यकिश, जो अपने पराक्रम के लिए प्रसिद्ध थे, ने सैनिकों के लिए शिविर की व्यवस्था और माप की।

Commentary

Context

This is part of the preparations during the Udyoga Parva, highlighting the importance of logistics in warfare.

Meaning

The focus here is on the preparation and ensuring that everything is in order before a major undertaking.

Application

It inspires meticulous planning in our own lives, recognizing that well-laid plans lead to successful outcomes.