Mahabharata Udyoga Parva – साध्व इमौ मातुलं युद्धे कषत्रधर्मपुरस्कृतौ

Shloka (श्लोक)

साध्व इमौ मातुलं युद्धे कषत्रधर्मपुरस्कृतौ
मदर्थं परतियुध्येतां मानार्हौ सत्यसंगरौ

⚡ Quick Meaning

This shloka highlights the righteousness of conduct in warfare.

Translations

English Translation

These two noble warriors, fighting for my cause with due adherence to Kshatriya dharma, deserve to engage in battle for righteousness and truth.

हिंदी अनुवाद

ये दोनों उच्च गुणों वाले योद्धा, जो मेरे पक्ष में कषत्र धर्म का पालन करते हुए युद्ध कर रहे हैं, धर्म और सत्य के लिए युद्ध करने के योग्य हैं।

Commentary

Context

This verse serves to reinforce principles of righteousness and duty in the context of battle.

Meaning

It illustrates the importance of moral values in warfare, advocating for just causes.

Application

It can inspire individuals to align their actions with their values in challenging situations, promoting integrity.