Mahabharata Udyoga Parva – सॊ ऽबरवीद अहम आसं पराग गृत्सॊ नाम महासुरः

Shloka (श्लोक)

सॊ ऽबरवीद अहम आसं पराग गृत्सॊ नाम महासुरः
पुरा देवयुगे तात भृगॊस तुल्यवया इव

⚡ Quick Meaning

मैं एक महासुर था जिसका नाम ग्रित्सु था, जो देवयुग में भृगु के समान था।

Translations

English Translation

I said that I was a great demon named Gritsu, who existed in the ages of the gods and was similar to Bhṛgu.

हिंदी अनुवाद

मैंने कहा कि मैं एक महासुर था जिसका नाम ग्रित्सु था, जो देवयुग में भृगु के समान था।

Commentary

Context

This shloka delves into identity and previous existence, shedding light on the protagonist’s past as a powerful demon.

Meaning

It emphasizes the transformative nature of identity across lifetimes, revealing how one’s past influences the present.

Application

Allows individuals to ponder their past experiences and their role in shaping their current reality and behaviors.