Shloka (श्लोक)
मन्ये न कालं करॊधस्य पश्यन्ति पतयस तव
तेन तवां नाभिधावन्ति गन्धर्वाः सूर्यवर्चसः
⚡ Quick Meaning
This shloka reflects on the consequences of anger and its impacts on relationships.
Translations
English Translation
The verse reflects how anger clouds judgment, as celestial beings (Gandharvas) avoid confrontation with the man bound by wrath, emphasizing the need for emotional intelligence in interactions.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बताता है कि क्रोध कैसे निर्णय लेने की क्षमता को प्रभावित करता है, जैसे गंधर्व (स्वर्गीय जीव) उस व्यक्ति से दूर रहते हैं जो क्रोध में बंधा होता है, जो संबंधों में भावनात्मक बुद्धिमत्ता की आवश्यकता को रेखांकित करता है।
Commentary
Context
This context elucidates the theme of emotional control versus impulsive behavior commonly seen in the Mahabharata.
Meaning
The shloka emphasizes the repercussions of uncontrolled emotions, reminding readers of the potential harm caused by wrath and the importance of maintaining composure.
Application
This highlights the foundational practice of self-regulation in fostering healthy relationships and effective communication.
