Sundara KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 7 Shloka 6

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

महीतले स्वर्गमिव प्रकीर्णं श्रिया ज्वलन्तं बहुरत्नकीर्णम्। नानातरूणां कुसुमावकीर्णं गिरेरिवाग्रं रजसावकीर्णम्।।5.7.6।।

Shloka Translation (IAST)

mahītale svargamiva prakīrṇaṁ śriyā jvalantaṁ bahuratnakīrṇam | nānātārūṇāṁ kusumāvakīrṇaṁ girerivāgraṁ rajasāvakīrṇam || 5.7.6 ||

Shloka Meaning in English

It appeared splendid like a scattered piece of heaven on earth, glittering with countless gems. It looked like a mountain peak covered with pollen of flowers dropped from all kinds of trees.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

यह पृथ्वी पर बिखरे हुए स्वर्ग के समान भव्य प्रतीत हो रहा था, जो अनगिनत रत्नों से चमक रहा था। यह विभिन्न प्रकार के वृक्षों से गिरे फूलों के पराग से ढके हुए पर्वत की चोटी के समान दिख रहा था।

Life Lessons

Life Lessons in English

Beauty can be found in the simplest of things, reflecting the richness of nature. Appreciating the world around us can lead to a deeper understanding of its wonders.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

सौंदर्य सबसे साधारण चीजों में भी पाया जा सकता है, जो प्रकृति की समृद्धि को दर्शाता है। हमारे चारों ओर की दुनिया की सराहना करने से उसके अद्भुत पहलुओं की गहरी समझ प्राप्त हो सकती है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s fast-paced life, taking a moment to appreciate nature can enhance our well-being. Creating spaces that reflect natural beauty can improve our mental health and creativity.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की तेज़ रफ्तार जिंदगी में, प्रकृति की सराहना करने के लिए एक पल निकालना हमारे कल्याण को बढ़ा सकता है। ऐसे स्थान बनाना जो प्राकृतिक सौंदर्य को दर्शाते हैं, हमारे मानसिक स्वास्थ्य और रचनात्मकता को सुधार सकता है.

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.