Mahabharata Vana Parva – सकन्दं चॊवाच बलभिद इयं कन्या सुरॊत्तम
Shloka (श्लोक)
सकन्दं चॊवाच बलभिद इयं कन्या सुरॊत्तम
अजाते तवयि निर्दिष्टा तव पत्नी सवयम्भुवा
⚡ Quick Meaning
This shloka conveys a divine declaration regarding the status of a noble maiden as a partner.
Translations
English Translation
This passage speaks of a divine proclamation where a celestial maiden is appointed as a bride, symbolizing divine alignment and valor through metaphysical connections that transcend mere mortal bonds.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक एक दिव्य उद्घोषणा का वर्णन करता है, जहां एक स्वर्गीय कन्या को एक पत्नी के रूप में नियुक्त किया जाता है, जो दिव्य समर्पण के प्रतीक के रूप में प्रस्तुत होती है।
Commentary
Context
This shloka is crucial in affirming celestial alliances that represent not just relationships but also divine purpose and intention.
Meaning
It suggests that divine unions are preordained and essential for fulfilling higher purposes in the cosmic order.
Application
Individuals can reflect upon the meaning of partnerships in their lives, valuing connections that serve both personal and spiritual goals.
