Shloka (श्लोक)
अजपा बराह्मणास तात शूद्रा जप परायणाः
विपरीते तदा लॊके पूर्वरूपं कषयस्य तत
⚡ Quick Meaning
This shloka discusses the consequences of different classes engaging in prayer and the effects of their actions on society.
Translations
English Translation
The shloka highlights that Brahmins chanting certain mantras and Shudras engaged in prayers lead to inversions in societal structure, causing a decline prevalent in the world.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक में कहा गया है कि जिन ब्राह्मणों ने खास मंत्रों का जाप किया और शूद्रों ने प्रार्थनाओं में भाग लिया, वे समाज में उलटफेर को जन्म देते हैं, जिसके कारण व्यापक रूप से गिरावट आ रही है।
Commentary
Context
This verse arises in a conversation dealing with various societal roles and the spiritual responsibilities associated with them, focusing on the impacts of different classes.
Meaning
The meaning reflects the necessity for integrity in spiritual practices and warns of the societal consequences that arise when roles become blurred.
Application
It serves as a reminder for individuals to adhere to their dharma and recognize the importance of maintaining societal order through righteous actions.
