Mahabharata Vana Parva – अतिष्ठद एकपादेन सहस्रं परिवत्सरान
Shloka (श्लोक)
अतिष्ठद एकपादेन सहस्रं परिवत्सरान
वायुभक्षॊ दशग्रीवः पञ्चाग्निः सुसमाहितः
⚡ Quick Meaning
He stood with one foot for a thousand years, consuming air, successfully maintaining his penance.
Translations
English Translation
He remained on one leg for an incredible duration of a thousand years, subsisting solely on air, demonstrating remarkable endurance in his spiritual practices.
हिंदी अनुवाद
वह एक पैर पर एक असाधारण अवधि, हजार वर्षों तक खड़ा रहा, केवल वायु का सेवन करते हुए, अपने आध्यात्मिक अभ्यास में अपार सहनशक्ति का प्रदर्शन किया।
Commentary
Context
This verse emphasizes the extraordinary dedication required for spiritual awakening portrayed in the epic’s narrative.
Meaning
It signifies the importance of enduring effort and resilience in the pursuit of spiritual goals, showcasing unparalleled determination.
Application
This can inspire us to cultivate patience and strong willpower while pursuing long-term goals in life.
