Shloka (श्लोक)
अथाब्रवीद अनिमिषस तान ऋषीन सहितांस तदा
अहं परजापतिर बरह्मा मत्परं नाधिगम्यते
मत्स्यरूपेण यूयं च मयास्मान मॊक्षिता भयात
⚡ Quick Meaning
This verse conveys a message from a divine perspective regarding the protection and liberation of souls.
Translations
English Translation
In this passage, the divine entity communicates with sages, affirming that only through divine grace can one attain liberation, since his form is that of a fish.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक में, दिव्य सत्ता ऋषियों से संवाद करती है, यह स्पष्ट करते हुए कि केवल दिव्य कृपा से ही मोक्ष प्राप्त किया जा सकता है, क्योंकि उनकी रूप मछली का है।
Commentary
Context
This part of the Vana Parva highlights a conversation where divine entities reveal their roles and powers to revered sages.
Meaning
The essence is that true knowledge and liberation come from connecting with the divine through faith and surrender.
Application
This shloka signifies the importance of seeking spiritual wisdom and recognizing the need for divine assistance in our lives.
