Mahabharata Vana Parva – अथैनम अब्रवीत पार्थॊ भयार्तं नष्टचेतसम
Shloka (श्लोक)
अथैनम अब्रवीत पार्थॊ भयार्तं नष्टचेतसम
यदि नॊत्सहसे यॊद्धुं शत्रुभिः शत्रुकर्शन
एहि मे तवं हयान यच्छ युध्यमानस्य शत्रुभिः
⚡ Quick Meaning
Arjuna reassures a frightened individual, urging them to gather their courage and face the enemy.
Translations
English Translation
In this shloka, Arjuna speaks to someone who is paralyzed by fear, encouraging them to not be afraid of the enemy and to bravely join him in battle.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक में, अर्जुन एक भयभीत व्यक्ति से बातें कर रहे हैं और उसे दुश्मन का सामना करने के लिए प्रेरित करते हैं कि वह न डरे और बहादुरी से उसके साथ युद्ध में शामिल हो।
Commentary
Context
This moment illustrates a pivotal encouragement as the battle is about to unfold, capturing the essence of brotherly support.
Meaning
It emphasizes the importance of having the courage to face one’s fears and intrusions while standing by comrades in difficult situations.
Application
This shloka inspires individuals to support one another in hardship, highlighting the strength found in unity against challenges.
