Shloka (श्लोक)
अथैनाम अब्रवीद असौ
ननु देवकीपुत्रेणापि कृष्णेन नरके मज्जमानॊ
राजर्षिर नृगस तस्मात कृच्छ्रात समुद्धृत्य पुनः सवर्गं परतिपादितेति
⚡ Quick Meaning
This shloka discusses how even Krishna helped lift a king from a dire predicament.
Translations
English Translation
This verse expresses the reminder that even Krishna, the son of Devaki, aided Raja Nriga, who fell into misfortune, by helping him rise from his troublesome fate and returning him to heaven, illustrating divine grace.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक यह विचार करता है कि जब देवकी के पुत्र कृष्ण ने राजा नृग को उसके दुर्भाग्य से उबारा, तो उसने उसे स्वर्ग में वापस पहुंचाया, जो ईश्वरीय कृपा की बात करता है।
Commentary
Context
As described in Vana Parva, this verse illustrates the power of divine intervention in human challenges.
Meaning
It underlines the significance of seeking help during difficulties and the benevolent nature of divine beings.
Application
This shloka encourages individuals to have faith in divine assistance during their trials and tribulations, assuring hope and redemption.
