Shloka (श्लोक)
अपीदानीं शरीरे ऽसमिन मामके मुनिसत्तम
उषितस तवं सुविश्रान्तॊ मार्कण्डेय बरवीहि मे
⚡ Quick Meaning
Even now, in this body of mine, the great sage, you who are at rest, tell me.
Translations
English Translation
Even at this moment, in this body of mine, I implore you, the illustrious sage, who is resting, to reveal the wisdom I seek. This highlights the continuous quest for knowledge and understanding.
हिंदी अनुवाद
इस क्षण भी, इस शरीर में, मैं तुमसे, हे महान ऋषि, जो विश्राम पर हो, ज्ञान का अनुरोध करता हूं। यह ज्ञान और समझ के लिए निरंतर खोज को उजागर करता है।
Commentary
Context
This verse reflects a plea for guidance from a revered spiritual figure while recognizing the resting state of knowledge.
Meaning
It signifies the importance of seeking wisdom, even when it seems dormant, emphasizing tireless pursuit.
Application
This encourages individuals to seek knowledge in every phase of life, even during periods of apparent inactivity.
