Mahabharata Vana Parva – अयं च बराह्मणः शीघ्रं मम राजन पुरॊहितः
Shloka (श्लोक)
अयं च बराह्मणः शीघ्रं मम राजन पुरॊहितः
परेष्यतां धृतराष्ट्राय वाक्यम अस्मिन समर्प्यताम
⚡ Quick Meaning
This shloka calls upon a Brahmin to deliver a message.
Translations
English Translation
The verse indicates a Brahmin is to swiftly convey an important message to King Dhritarashtra. It underscores the importance of counsel in governance.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बताता है कि एक ब्राह्मण को धृतराष्ट्र महाराज को एक महत्वपूर्ण संदेश जल्दी पहुँचाना है। यह शासन में सलाह की महत्वपूर्णता को उजागर करता है।
Commentary
Context
The context revolves around the royal court, emphasizing the exchange of crucial information and advice.
Meaning
It reflects the significance of trusted advisors in leadership and decision-making processes.
Application
In today’s context, valuing trusted counsel can lead to more informed and effective decisions.
