Mahabharata Vana Parva – अवश्यं करियमाणस्य कर्मणॊ दृश्यते फलम
Shloka (श्लोक)
अवश्यं करियमाणस्य कर्मणॊ दृश्यते फलम
न हि निर्वेदम आगम्य किं चित पराप्नॊति शॊभनम
⚡ Quick Meaning
Actions inevitably yield results; merely desiring nothing will not lead to gain.
Translations
English Translation
This shloka asserts that actions will always produce results, and an attitude of indifference or apathy will not facilitate achievements. It emphasizes the necessity of proactive involvement to attain meaningful outcomes.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बताता है कि क्रियाएं हमेशा परिणाम देती हैं, और निराशावादी या उदासीनता का रवैया कोई उपलब्धि नहीं दिलाएगा। यह सार्थक परिणाम प्राप्त करने के लिए सक्रिय भागीदारी की आवश्यकता पर बल देता है।
Commentary
Context
This verse highlights consequences linked to actions, stressing the importance of engagement in life to secure outcomes.
Meaning
It reinforces the idea that fruits of effort are a natural outcome of diligence, while neglect will not yield success.
Application
Understanding this principle reminds individuals that persistence and effort are crucial for achieving their aspirations.
