Shloka (श्लोक)
असमत कृते च सततं यया दुःखानि माधव
अनुभूतान्य अदुःखार्हा तां सम पृच्छेर अनामयम
⚡ Quick Meaning
The one who bears our sorrows for our sake is worthy of respect and inquiry.
Translations
English Translation
This verse expresses gratitude towards individuals who shoulder the burdens of others, emphasizing their unconditional love and support. Such individuals become representatives of hope and resilience, deserving careful attention and respect.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक उन व्यक्तियों के प्रति आभार व्यक्त करता है जो दूसरों के दुःख सहते हैं, उनके अदृश्य बलिदान को उजागर करता है। ऐसे व्यक्ति आशा और स्थिरता के प्रतीक बन जाते हैं, जिन्हें विशेष ध्यान और सम्मान मिलना चाहिए।
Commentary
Context
This verse conveys respect for those who suffer for the welfare of others.
Meaning
It signifies the aroma of selflessness in relationships where sacrifices are made for the benefit of loved ones.
Application
This encourages appreciation for the sacrifices made by others and inspires us to reciprocate in love.
