Mahabharata Vana Parva – एक एवैष भगवान विज्ञेयः परथमॊ ऽङगिराः
Shloka (श्लोक)
एक एवैष भगवान विज्ञेयः परथमॊ ऽङगिराः
बहुधानिःसृतः कायाज जयॊतिष्टॊमः करतुर यथा
⚡ Quick Meaning
This verse asserts the uniqueness of the Supreme Being, represented by the sage Angira.
Translations
English Translation
This supreme God is known as Angira, the first among sages, who transcends all forms; just like various chants arise from the body, invoking his presence.
हिंदी अनुवाद
यह सर्वोच्च भगवान अंगिरा के रूप में पहचाने जाते हैं, जो ऋषियों में पहले हैं, जो सभी रूपों से परे हैं; जैसे विभिन्न सामवेदों का संचार होता है शरीर से, उनकी उपस्थिति को आमंत्रित करते हैं।
Commentary
Context
This shloka is part of the Vana Parva, focusing on the divine qualities attributed to sage Angira.
Meaning
It emphasizes the singularity of the divine and its manifestations in various rituals.
Application
Recognizing the divine in everyday practices encourages reverence in spiritual rituals.
