Shloka (श्लोक)
एवं परणिहितः सम्यङ मयात्मा मुनिसत्तम
सर्वभूतेषु विप्रेन्द्र न च मां वेत्ति कश चन
⚡ Quick Meaning
The essence of my being is well hidden even from the wise; none among beings truly knows me.
Translations
English Translation
This shloka showcases the ineffability of the divine essence, suggesting that even the most enlightened beings may not grasp its true nature.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक दिव्य सार के अप्रकट हित को दर्शाता है, सुझाव देता है कि सबसे प्रबुद्ध व्यक्ति भी इसके असली स्वरूप को नहीं समझ सकते।
Commentary
Context
In the Vana Parva, this verse reflects on the complexity of divine understanding and humility in recognizing that the ultimate truth is often obscured.
Meaning
The teaching recognizes that the divine is beyond mere intellectual comprehension, emphasizing a deeper spiritual awakening.
Application
This invites us to approach spirituality with humility, seeking deeper truths beyond superficial knowledge.
