Mahabharata Vana Parva – कर्णाट्ट यन्त्रदुर्धर्षा बभूवुः सहुडॊपलाः

Shloka (श्लोक)

कर्णाट्ट यन्त्रदुर्धर्षा बभूवुः सहुडॊपलाः
साशीविष घटायॊधाः ससर्ज रसपांसवः

⚡ Quick Meaning

Karna’s fierce and formidable creatures were unleashed with great force.

Translations

English Translation

This verse highlights the emergence of Karna’s powerful and menacing beings, demonstrating his strength and the overwhelming challenges his opponents faced during the epic battle.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक कर्ण के शक्तिशाली और भयंकर प्राणियों के प्रकट होने को दर्शाता है, जो उसकी ताकत और महाकाव्य लड़ाई के दौरान उसके विरोधियों को मिले भारी चुनौती को प्रदर्शित करता है।

Commentary

Context

This passage appears during a pivotal battle scene, emphasizing the might of Karna and the consequent struggle faced by the opposing forces in the narrative.

Meaning

It signifies the intense power dynamics in conflict situations and the incredible fortitude required to withstand them.

Application

This serves as a lesson on the necessity for resilience and strength when faced with overwhelming odds during challenging times.