Mahabharata Vana Parva – कां च काष्ठां समासाद्य पुनः संपत्स्यते कृतम

Shloka (श्लोक)

कां च काष्ठां समासाद्य पुनः संपत्स्यते कृतम
विस्तरेण मुने बरूहि विचित्राणीह भाषसे

⚡ Quick Meaning

This shloka inquires about the origins of virtue and actions that lead to prosperity.

Translations

English Translation

This verse raises a question about the foundation of actions that yield success, seeking elucidation from a sage on the varied paths that lead to virtue and prosperity in life.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक उन क्रियाओं की नींव के बारे में एक प्रश्न उठाता है जो सफलता का कारण बनती हैं, और एक ऋर्षि से विभिन्न मार्गों का विवरण मांगता है जो जीवन में धर्म और समृद्धि की ओर ले जाते हैं।

Commentary

Context

This verse is part of a dialogue in Vana Parva, exploring philosophical ideas about prosperity, ethics, and the nature of righteousness.

Meaning

It addresses the complexity of moral actions and their outcomes, prompting individuals to consider how their choices align with greater principles of truth and well-being.

Application

The shloka encourages introspection about personal actions and their broader impacts, motivating individuals to strive for ethical and prosperous choices.