Mahabharata Vana Parva – किं ते जञातैर मूढ महाधनुर्धरैर;
Shloka (श्लोक)
किं ते जञातैर मूढ महाधनुर्धरैर;
अनायुष्यं कर्मकृत्वातिघॊरम
⚡ Quick Meaning
This shloka questions the actions of foolish warriors amid danger.
Translations
English Translation
What purpose do you serve, you foolish warriors, equipped with great bows, by engaging in such perilous actions that seem to invite inevitable destruction in battle?
हिंदी अनुवाद
आप मूर्ख योद्धाओं का क्या प्रयोजन है, जो महान धनुष लेकर ऐसे खतरनाक कार्यों में लिप्त हैं जो युद्ध में अ避 होने वाले विनाश को आमंत्रित करते हैं?
Commentary
Context
The emphasis here lies in the critique of unthoughtful bravery that can lead to disaster.
Meaning
This calls for reflection on one’s actions in the face of danger and the rationality behind decisions in critical moments.
Application
It reminds individuals to evaluate their choices and avoid reckless behavior that could lead to dire consequences.
