Mahabharata Vana Parva – कुक्षौ तस्य नरव्याघ्र परविष्टः संचरन दिशः

Shloka (श्लोक)

कुक्षौ तस्य नरव्याघ्र परविष्टः संचरन दिशः
शक्रादींश चापि पश्यामि कृत्स्नान देवगणांस तथा

⚡ Quick Meaning

This shloka describes the celestial beings and entities seen wandering.

Translations

English Translation

The speaker observes mighty beings, including Indra and other devas, moving throughout the directions, suggesting a presence of divine forces.

हिंदी अनुवाद

बोलने वाला प्रत्येक दिशा में घूमते हुए शक्तिशाली प्राणियों को देखता है, जिनमें इंद्र और अन्य देव भी शामिल हैं, जो दिव्य शक्तियों की उपस्थिति को दर्शाते हैं।

Commentary

Context

This excerpt highlights the interactions of mortals with divine presence, a theme emphasized in the Mahabharata.

Meaning

It reflects the perception of divine energies influencing human life and the cosmos.

Application

This encourages spiritual awareness and connection with higher powers in our everyday lives.