Shloka (श्लोक)
कुण्डले मे परयच्छस्व वर्म चैव शरीरजम
गृहाण कर्ण शक्तिं तवम अनेन समयेन मे
⚡ Quick Meaning
Karna requests his armor and divine power to be bestowed upon him.
Translations
English Translation
In this verse, Karna is pleading for the return of his armor and the power associated with it, highlighting their significance in providing protection and strength in battle.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक में, कर्ण अपने कवच और उससे जुड़ी शक्ति की वापसी की प्रार्थना कर रहा है, जो युद्ध में सुरक्षा और शक्ति प्रदान करने में महत्वपूर्ण हैं।
Commentary
Context
This statement arises in a moment of urgency as Karna prepares himself for battle, cherishing his armor and power.
Meaning
The importance of protective gear and strength is emphasized, serving as a metaphor for how preparations and safeguards are essential in facing life’s challenges.
Application
In facing obstacles, having the right tools and support is crucial, just as Karna’s armor symbolizes readiness for battle.
