Mahabharata Vana Parva – क्षत्रधर्मसमाचारं तथ्यं चाख्याहि मे दविज

Shloka (श्लोक)

क्षत्रधर्मसमाचारं तथ्यं चाख्याहि मे दविज
धर्मः सुदुर्लभॊ विप्र नृशंसेन दुरात्मना

⚡ Quick Meaning

This shloka speaks about the difficulty of adhering to righteousness amidst malevolent forces.

Translations

English Translation

It states that one should enlighten me, O learned one, about the principles of Kshatriya righteousness and truth, as righteousness is elusive in the face of wickedness.

हिंदी अनुवाद

इसमें कहा गया है कि मुझे, ओ विद्वान्, क्षत्रिय धर्म और सत्य के सिद्धांतों के बारे में बताओ, क्योंकि धर्म दुष्टता के सामने दुर्लभ है।

Commentary

Context

This verse examines the clash between duty and ethical practice during turbulent times as depicted in the Vana Parva.

Meaning

It stresses the challenge of upholding one’s principles when faced with malevolent actions by others.

Application

This shloka serves as a reminder to remain steadfast in our values, even when confronted with adversity.