Mahabharata Vana Parva – तं तदा मन्युर एवैति स भूयः संप्रमुह्यति

Shloka (श्लोक)

तं तदा मन्युर एवैति स भूयः संप्रमुह्यति
स मॊहवशम आपन्नः करूरं कर्म निषेवते

⚡ Quick Meaning

An angry individual becomes entangled in their own negative actions.

Translations

English Translation

This verse conveys that when one is overcome by anger, they may lose clarity and become trapped in destructive behaviors. The message underscores the importance of managing one’s emotions to avoid negative consequences.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक कहता है कि जब कोई व्यक्ति क्रोध के प्रभाव में होता है, तो वह स्पष्टता खो सकता है और आत्म-विनाशकारी कार्यों में फंस सकता है। यह सन्देश अपनी भावनाओं को प्रबंधित करने के महत्व को रेखांकित करता है, ताकि नकारात्मक परिणामों से बचा जा सके।

Commentary

Context

This shloka forms part of a larger discussion on the repercussions of uncontrolled emotions and their impact on individual conduct.

Meaning

The message of this verse is to warn against the destructive powers of anger, advocating for emotional control and restraint for better decision-making.

Application

We can apply this lesson by learning techniques to manage anger, such as mindfulness practices, ensuring we respond thoughtfully rather than react impulsively.