Mahabharata Vana Parva – ततः स पाण्डवॊ भूयॊ मार्कण्डेयम उवाच ह
Shloka (श्लोक)
[वै]ततः स पाण्डवॊ भूयॊ मार्कण्डेयम उवाच ह
कथयस्वेह चरितं मनॊर वैवस्वतस्य मे
⚡ Quick Meaning
This verse indicates the dialogue where Pandava addresses Markandeya, requesting him to narrate the stories of Manora, the son of the Sun God.
Translations
English Translation
Then Pandava, with humility, requested Markandeya to recount the deeds and tales of Manora, the son of the Sun God, indicating his eagerness to learn about the divine lineage.
हिंदी अनुवाद
उसके बाद पांडव ने विनम्रता से मार्कण्डेय से अनुरोध किया कि वह मनोर की कथा बताए, जो सूर्य देव के पुत्र हैं, यह दर्शाते हुए कि वह दिव्य वंश के ज्ञान के लिए उत्सुक हैं।
Commentary
Context
This context reveals the quest for knowledge among the Pandavas, showcasing their reverence for sages and their teachings.
Meaning
The shloka emphasizes the importance of seeking wisdom and understanding the legacy of divine beings in one’s life journey.
Application
One should actively seek knowledge from wise individuals, understanding that such learning is essential for personal and spiritual growth.
