Mahabharata Vana Parva – ततो मित्रेषु सर्वेषु वासुदेवे च भारत
Shloka (श्लोक)
ततो मित्रेषु सर्वेषु वासुदेवे च भारत
परेषयाम आस कौन्तेयॊ विराटश च महीपतिः
⚡ Quick Meaning
This shloka conveys the alliances formed among the warriors.
Translations
English Translation
Thereafter, the king of Virata sent forth messengers to all friends and to Vasudeva, indicating a gathering of support for the impending events.
हिंदी अनुवाद
उसके बाद, विराट के राजा ने सभी मित्रों और वासुदेव को संदेश भेजा, जो आगामी घटनाओं के लिए समर्थन जुटाने का संकेत था।
Commentary
Context
This verse highlights the diplomatic efforts and relationships built prior to the conflict, reflecting strategic communication.
Meaning
It underlines the importance of alliances in overcoming challenges and achieving objectives.
Application
This shloka is a reminder of the value of networking and maintaining healthy relationships in all endeavors.
