Mahabharata Vana Parva – तत्र दिव्यानि पद्मानि पञ्च वर्णानि भारत

Shloka (श्लोक)

तत्र दिव्यानि पद्मानि पञ्च वर्णानि भारत
षट्पदैर उपगीतानि परफुल्लानि सहस्रशः

⚡ Quick Meaning

उस सरोवर में अनेक रंग-बिरंगे कमल के फूल खिल रहे थे।

Translations

English Translation

In that lake bloomed divine lotuses of five colors, sung by six-legged creatures, flourishing in abundance.

हिंदी अनुवाद

उस झील में पांच रंगों के दिव्य कमल खिले हुए थे, जिन्हें छह पैरों वाले जीवों द्वारा गाया जा रहा था, और ये बहुतायत में खिल रहे थे।

Commentary

Context

This verse beautifully illustrates the vibrancy and diversity of life that enriches spiritual environments, uplifting the soul.

Meaning

The lotus represents purity and enlightenment, while the songs signify the joy and beauty found in spiritual devotion.

Application

Encouraging mindfulness and appreciation for beauty in everyday life enhances spiritual awareness and emotional fulfillment.