Mahabharata Vana Parva – तथा बहुविधाकारा परावृष मेघानुनादिता
Shloka (श्लोक)
तथा बहुविधाकारा परावृष मेघानुनादिता
अभ्यतीता शिवा तेषां चरतां मरुधन्वसु
⚡ Quick Meaning
The myriad forms of the raincloud resonate with tranquility during the passage of the wind.
Translations
English Translation
The diverse manifestations of the cloud resonate with soothing sounds, bringing forth auspiciousness as they move among the breezes, resembling the divine nature of auspiciousness and living beings.
हिंदी अनुवाद
बिजली के अनेक रूपों के मेघ की तरंगों की ध्वनि से, सुखकारी और प्रसन्नता लाने वाली प्रकृति को दर्शाता है, जैसे कि शुभता और जीवों की विशेषता.
Commentary
Context
This shloka describes the rainclouds in a poetic form, hailing their beauty and significance during the monsoon season.
Meaning
It symbolizes the tranquil nature of prosperity and abundance, which rain brings to nature.
Application
Reflect upon the nurturing aspects of nature and how the cycles of life are connected through the rain.
