MahabharataVana Parva
Mahabharata Vana Parva – तथैव बद्धकवचं
Shloka (श्लोक)
तथैव बद्धकवचं
कनकॊज्ज्वल कुण्डलम
हर्यक्षं वृषभस्कन्धं यथास्य पितरं तथा
⚡ Quick Meaning
This shloka illustrates the exquisite adornments of the divine child.
Translations
English Translation
Adorned with golden armor and bright earrings, resembling his father, the majestic child bore signs of divinity.
हिंदी अनुवाद
स्वर्ण कवच और चमकीले कुंडल के साथ सुसज्जित, अपने पिता के समान, यह विलक्षण बालक दिव्यत्व के प्रतीकों को धारण करता है।
Commentary
Context
This verse emphasizes the traditional significance of divine attire and symbols in epic literature.
Meaning
It reflects the importance of appearance in signifying identity and heritage of divine lineage.
Application
Encourages respect for one’s roots and recognition of strengths inherited from ancestors.
