Mahabharata Vana Parva – तम उत्थाय महाराज सूतपुत्रॊ ऽबरवीद वचः
Shloka (श्लोक)
तम उत्थाय महाराज सूतपुत्रॊ ऽबरवीद वचः
दिष्ट्या ते भरतश्रेष्ठ समाप्तॊ ऽयं महाक्रतुः
⚡ Quick Meaning
This shloka speaks about a prince addressing a king, proclaiming the completion of a significant sacrifice.
Translations
English Translation
In this verse, the prince, after rising, addresses the king with enthusiasm, announcing the successful conclusion of a grand sacrifice, signifying completion and fulfillment in duties.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक में, राजकुमार, उठकर सम्राट को उत्साहित करते हुए एक भव्य यज्ञ की सफल समाप्ति की घोषणा करता है, जो कर्तव्यों में पूर्णता और संपन्नता को दर्शाता है।
Commentary
Context
This moment underscores the celebration of fulfilling important responsibilities and the joy that comes with it.
Meaning
The completion of a significant task speaks volumes about dedication and the sense of accomplishment associated with it.
Application
This serves as encouragement for individuals to celebrate their achievements and recognize the importance of their contributions in life.
