Shloka (श्लोक)
देवदानवगन्धर्वैः पूजितं शाश्वतीः समाः
एतद वर्षसहस्रं तु बरह्मा पूर्वम अधारयत
⚡ Quick Meaning
A declaration of a timeless entity revered by all celestial beings through the ages.
Translations
English Translation
This shloka states that for a thousand years, this revered entity has been worshipped by gods, demons, and celestial beings alike, emphasizing its eternal presence. It highlights the significance of worship and reverence in various realms.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बताता है कि हजारों वर्षों से, इस पूजनीय सत्ता की देवताओं, असुरों और गंधर्वों द्वारा पूजा की जाती रही है, जो इसके शाश्वत अस्तित्व को उजागर करता है। यह विभिन्न क्षेत्रों में पूजा और श्रद्धा के महत्व को दर्शाता है।
Commentary
Context
The verse reflects the respect given to divine entities throughout the Mahabharata, emphasizing the interconnectedness of celestial beings.
Meaning
Worship signifies the acknowledgment of greater powers that encompass the universe, indicating a need for humility.
Application
Acknowledge and respect the forces beyond oneself, fostering humility while appreciating the cosmic balance of life.
