Mahabharata Vana Parva – देवदानव यक्षाणाम ऋषीणां रक्षसां तथा
Shloka (श्लोक)
देवदानव यक्षाणाम ऋषीणां रक्षसां तथा
पितृगन्धर्वभूतानां चक्षुर्विषयवर्तिनाम
तेज आदास्यसे पश्यन बलवांश च भविष्यसि
⚡ Quick Meaning
You will see powerful beings, such as gods, demons, and illustrious sages, who are associated with the forces of nature.
Translations
English Translation
This shloka highlights the vision of glorious and powerful beings, such as gods, demons, and sages, who contribute to the cosmic order. It emphasizes the importance of seeing beyond the physical realm and recognizing the divine or mystical elements present around us.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक दिव्य और शक्तिशाली प्राणियों जैसे देवता, दानव और ऋषियों के दर्शन पर जोर देता है, जो ब्रह्मांडीय व्यवस्था में योगदान करते हैं। यह भौतिक क्षेत्र से परे देखने और हमारे चारों ओर उपस्थित दिव्य या रहस्यमय तत्वों को पहचानने के महत्व पर जोर देता है।
Commentary
Context
This verse is delivered in a context of empowerment, where the anticipation of divine encounters is articulated to encourage individuals to perceive higher realities.
Meaning
The shloka speaks to the spiritual awakening, empowering individuals to recognize their innate connection with powerful beings that govern cosmic laws.
Application
This verse serves as a reminder to cultivate our awareness and sensitivity to the spiritual energies surrounding us, enriching our understanding of the universe.
