Shloka (श्लोक)
नरा दानेषु निरता वरतेषु नियमेषु च
जपयज्ञपरा विप्रा धर्मकामा मुदा युताः
पालयिष्यन्ति राजानॊ धर्मेणेमां वसुंधराम
⚡ Quick Meaning
People engaged in charity and vows will protect this earth through righteousness.
Translations
English Translation
Those who are devoted to charitable deeds, to rituals, and are focused on spiritual practices, will ensure the protection of this earth through adherence to Dharma. The shloka underscores responsibilities towards the welfare of the land.
हिंदी अनुवाद
जो लोग दान, व्रत और आध्यात्मिक अनुष्ठानों में लगे हुए हैं, वे धर्म का पालन करके इस धरती की सुरक्षा सुनिश्चित करेंगे। यह श्लोक भूमि की भलाई के प्रति जिम्मेदारियों का महत्व बताता है।
Commentary
Context
Stated in the Vana Parva, this shloka emphasizes the value of righteous actions in sustaining the earth.
Meaning
The core wisdom here is that charitable actions promote not just individual merit but the greater good of the world.
Application
This inspires contemporary individuals to actively engage in community service, promoting a greater society.
