Mahabharata Vana Parva – नायं कालॊ विरॊधस्य कौन्तेये समुपस्थिते
Shloka (श्लोक)
नायं कालॊ विरॊधस्य कौन्तेये समुपस्थिते
कषन्तव्यं भवता सर्वम आचार्येण कृपेण च
⚡ Quick Meaning
This shloka suggests that in moments of conflict, patience is necessary.
Translations
English Translation
In times of discord, O Kaunteya (Arjuna), it is essential to rely upon the grace of the teacher and to remain patient, ignoring the current challenges.
हिंदी अनुवाद
विरोध के समय, ओ कौन्तेय (अर्जुन), गुरु की कृपा पर भरोसा करना और धैर्य बनाए रखना आवश्यक है, मौजूदा चुनौतियों की अनदेखी करते हुए।
Commentary
Context
This verse addresses Arjuna during the crucial moments before the battle, urging him to maintain composure.
Meaning
The essence lies in understanding that patience and guidance can help overcome tumultuous times, enhancing resolve.
Application
It teaches individuals to seek counsel during conflicts and value the role of wisdom and patience in achieving harmony.
