Mahabharata Vana Parva – पतिव्रतासि सावित्रि तथैव च तपॊऽनविता
Shloka (श्लोक)
[यम]पतिव्रतासि सावित्रि तथैव च तपॊऽनविता
अतस तवाम अभिभाषामि विद्धि मां तवं शुभे यमम
⚡ Quick Meaning
A sacred dialogue addressing the strength of devotion and the spirit of penance.
Translations
English Translation
This shloka introduces the reverence attributed to a devoted being, emphasizing their commitment to virtue and discipline, as well as the divine acknowledgment that follows such dedication.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक एक समर्पित व्यक्तित्व की श्रद्धा का वर्णन करता है, जो सद्गुण और अनुशासन के प्रति अपनी प्रतिबद्धता को दर्शाता है, साथ ही यह समर्पण का फल भी बताता है।
Commentary
Context
In the Vana Parva, this shloka illustrates the virtues of devotion and the reverence garnered by sincere practitioners in spiritual journeys.
Meaning
It emphasizes how dedication in devotion can lead to divine interactions and recognition in the spiritual realm.
Application
This encourages us to cultivate a deep sense of commitment and devotion in our spiritual pursuits, understanding their transformative power.
