Shloka (श्लोक)
परविशान्तः पुरं कषत्तर महाराजस्य धीमतः
न हि ते दर्शने ऽकाल्यॊ जातु राजा बरवीति माम
⚡ Quick Meaning
राजा के दरबार में विदुर की आने की मंजूरी होती है।
Translations
English Translation
Having entered the palace of the wise King Kshattri, I have yet to experience any delay in perceiving the knowledge he possesses, which prompts him to speak.
हिंदी अनुवाद
समझदार राजा कषत्तर के महल में प्रवेश करते हुए, मैंने अब तक उनकी ज्ञान की भाषा को समझने में कोई देरी नहीं देखी है, जो उन्हें बोलने के लिए प्रेरित करता है।
Commentary
Context
This shloka reflects Vidura’s trust in the king’s wisdom and highlights the importance of communication in the state affairs they are involved in.
Meaning
Vidura acknowledges the king’s intellectual capabilities, indicating that timely discussions are crucial for effective governance.
Application
Recognizing wisdom in leadership encourages timely engagement in discussions that shape outcomes in governance and decision-making.
