Shloka (श्लोक)
पिता माता च भगवन्न एतौ मे दैवतं परम
यद दैवतेभ्यः कर्तव्यं तद एताभ्यां करॊम्य अहम
⚡ Quick Meaning
Respecting my parents is of utmost importance to me.
Translations
English Translation
This verse emphasizes the significance of parents in a person’s life, considering them as divine beings. The speaker acknowledges that whatever duties are to be performed, they are fulfilled in reverence to their parents.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक में माता-पिता के महत्व को रेखांकित किया गया है। व्यक्ति उन्हें दैविक स्वरूप मानते हैं और स्वीकार करते हैं कि जो कुछ भी कर्तव्य किए जाने हैं, वे अपने माता-पिता के प्रति सम्मान के साथ किए जाते हैं।
Commentary
Context
This verse appears in the Vana Parva of the Mahabharata, reflecting the values and duties one must uphold towards their parents.
Meaning
It signifies that the reverence for parental figures transcends mere duty; it is seen as a divine responsibility.
Application
This shloka teaches us to honor our parents and recognize their critical role in our lives, promoting respect and devotion.
