Mahabharata Vana Parva – बाहुभ्याम अनुदात्तौ च विश्वे भूतानि चैव ह

Shloka (श्लोक)

बाहुभ्याम अनुदात्तौ च विश्वे भूतानि चैव ह
एतान सृष्ट्वा ततः पञ्च पितॄणाम असृजत सुतान

⚡ Quick Meaning

This shloka relates to the creation of progeny by divine beings.

Translations

English Translation

The verse explains how the divine created five sons of the ancestors, emphasizing the blessings of nature and energizing forces essential for life.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि देवों ने पितरों के पांच पुत्रों की रचना की, जो जीवन के लिए आवश्यक प्रकृति और ऊर्जा बलों के आशीर्वाद को उजागर करता है।

Commentary

Context

Situated in the Vana Parva, this shloka enriches the overall context of creation myths in the Mahabharata.

Meaning

This verse captures the essence of ancestral respect and illustrates the concept of lineage and continuity in creation.

Application

Reflect on the importance of heritage and the continuation of life through generations as highlighted in this shloka.