Mahabharata Vana Parva – भॊजनाच छादने चैषां नित्यं मे शवशुरः सथितः

Shloka (श्लोक)

भॊजनाच छादने चैषां नित्यं मे शवशुरः सथितः
रामप्रभृतयः सर्वे भजन्त्य अन्धकवृष्णयः
तुल्यॊ हि परणयस तेषां परद्युम्नस्य च भामिनि

⚡ Quick Meaning

This shloka reflects the devotion of significant characters and their constant affection for Paradyumna.

Translations

English Translation

This verse discusses the daily rituals of devotion that characters like Ram and others adhere to, expressing their deep admiration for Paradyumna, who is cherished equally by all.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक उन प्रमुख पात्रों जैसे राम की भक्ति का वर्णन करता है, जो परद्युम्न के प्रति अपनी गहरी श्रद्धा को दर्शाते हैं और यह बताता है कि वे सभी उसे समान भाव से पूजा करते हैं।

Commentary

Context

The shloka presents a narrative on daily devotion, reinforcing the theme of loyalty and reverence among divine figures in the Mahabharata.

Meaning

The essence lies in the unity of love and respect that strengthens relationships among divine personalities and their followers.

Application

One can cultivate devotion and admiration for those who guide us, enhancing relationships and promoting a spiritual community.