Mahabharata Vana Parva – यद्य अग्नयॊ हि सपृश्येयुर निवेशस्था दवाग्निना

Shloka (श्लोक)

यद्य अग्नयॊ हि सपृश्येयुर निवेशस्था दवाग्निना
इष्टिर अष्टाकपालेन कार्या तु शुचये ऽगनये

⚡ Quick Meaning

This shloka emphasizes the conditions for offering sacrifices to fire.

Translations

English Translation

The verse states that when the designated fires are touched, offerings should be made with purity, maintaining the appropriate decorum in rituals to ensure their success.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि जब निर्दिष्ट अग्नियों को छुआ जाता है, तो अर्पण करते समय शुद्धता बनाए रखना चाहिए, ताकि अनुष्ठानों में सफलता सुनिश्चित हो सके।

Commentary

Context

This excerpt from the Vana Parva provides clear guidelines for conducting fire rituals effectively.

Meaning

The focus here is on the importance of cleanliness and respect during fire ceremonies.

Application

Practitioners can use this to enhance the effectiveness of their rituals by ensuring they adhere to purity standards.