MahabharataVana Parva
Mahabharata Vana Parva – यैर इयं सवना साद्रिः सपुरा सागराम्बरा
Shloka (श्लोक)
यैर इयं सवना साद्रिः सपुरा सागराम्बरा
विचारव्या मही वीर सग्राम नगराकरा
⚡ Quick Meaning
सभी जगहों का ध्यानपूर्वक निरीक्षण करने की आवश्यकता है।
Translations
English Translation
This verse conveys that every part of the landscape needs scrutiny; the brave must assess villages, rivers, and paths carefully in their quest.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक दर्शाता है कि हर जगह का संज्ञान लेना आवश्यक है; वीरों को अपनी खोज में गाँवों, नदियों, और रास्तों का ध्यानपूर्वक निरीक्षण करना चाहिए।
Commentary
Context
Set against the urgency of finding Sita, it emphasizes thoroughness in every action.
Meaning
It reminds us of the importance of detailed observation and analysis in planning and execution.
Application
This encourages us to be meticulous and diligent in our works and observations.
