Shloka (श्लोक)
[वि]राजन बहुमतश चासि तरैलॊक्यस्यापि सत्तमः
संभावितश च लॊकस्य संमतश चासि भारत
⚡ Quick Meaning
This shloka affirms the king’s esteemed status and capability recognized by the three worlds.
Translations
English Translation
O King, you are of great importance and are respected not only in the mortal realm but also revered in the three worlds as one of the best. This indicates the high regard held for his leadership and wisdom.
हिंदी अनुवाद
हे राजा, आपकी महानता और महत्व केवल मानव संसार में नहीं बल्कि तीनों लोकों में भी एक श्रेष्ठतम व्यक्ति के रूप में सम्मानित है। यह उनकी नेतृत्व और बुद्धिमता के लिए उच्च सम्मान को दर्शाता है।
Commentary
Context
This verse illustrates the esteem in which the king is held, emphasizing his significance in leadership amidst great responsibilities.
Meaning
It speaks to the qualities of an ideal leader—respected, wise, and capable of guiding his people across realms, instilling trust and hope.
Application
This serves as inspiration for leaders today to strive for excellence in service, inspiring those they lead with integrity and character.
