Mahabharata Vana Parva – वासुदेव वचः शरुत्वा कुन्तीपुत्रॊ धनंजयः

Shloka (श्लोक)

वासुदेव वचः शरुत्वा कुन्तीपुत्रॊ धनंजयः
उवाच काले दुर्धर्षॊ वासुदेवस्य शृण्वतः

⚡ Quick Meaning

This shloka highlights Arjuna’s response upon hearing Krishna’s words.

Translations

English Translation

Upon receiving Krishna’s profound counsel, Arjuna reflects on the difficulty and gravity of the situation, signifying the weight of responsibility on his shoulders.

हिंदी अनुवाद

कृष्ण के गहरे उपदेश को सुनकर, अर्जुन स्थिति की कठिनाई और गंभीरता पर विचार करता है, जो उसके कंधों पर जिम्मेदारी के दायित्व को दर्शाता है।

Commentary

Context

This verse marks a significant moment where Arjuna contemplates the consequences of his impending decisions.

Meaning

It showcases the burden of responsibility that leaders often carry when faced with tough choices.

Application

This encourages us to be aware of the ramifications of our choices, especially in leadership roles.